Проклятий острів, недолугий мер і 100% на Rotten Tomatoes: що таке «Бухта вдів» (11 фото)

Горор-комедія «Бухта вдів» розповідає про проклятий острів у Новій Англії та мера, який не вірить у жодні прокляття. Серіал створила сценаристка Кеті Діпполд, а частину епізодів зняв Хіро Мурай — постановник «Атланти» та кліпу «This Is America». «Бухта вдів» вийшла на Apple TV+ 29 квітня 2026 року й дебютувала зі 100% «свіжості» на Rotten Tomatoes. У вересні на премії «Еммі» проєкт здобув 14 статуеток — абсолютний рекорд для комедійних серіалів, а його зірка Меттью Різ уперше за 78-річну історію нагороди виборов дві акторські статуетки за один вечір. Розповідаємо, що це за серіал і чому його варто переглянути.





Про що серіал

Відоу-Бей — маленьке вигадане острівне містечко біля узбережжя Нової Англії. Місцеві переконані: їхня земля проклята вже кілька століть, і тут регулярно коїться щось незбагненне. Мер Том Лофтіс, якого зіграв Меттью Різ, у ці легенди не вірить.



Відоу-Бей — вигадане острівне містечко біля узбережжя Нової Англії із серіалу «Бухта вдів».

Лофтіс прагне перетворити Відоу-Бей на туристичну Мекку та налагодити сполучення з материком. Проте містечко швидко доведе йому, як він помилявся.

Горор, який уміє смішити

«Бухта вдів» не вкладається в рамки одного жанру. Це не чистий жах і не пародія на нього.





«Бухта вдів» балансує між лякачками та сміхом, не скочуючись ні в пародію, ні в чистий жах.

Критики регулярно порівнюють серіал із «Твін Піксом»: маленьке містечко поза часом, дивакуваті персонажі та таємниці під буденним фасадом. Інші рецензенти згадують стиль Стівена Кінга — атмосферу невеликого проклятого містечка Нової Англії. При цьому творці «Бухти вдів» побудували самобутній світ, а не просто сліпе наслідування.

Від радянського шпигуна до недолугого мера: Мэттью Різ

Валлійський актор Меттью Різ народився в Кардіффі. Його рідна мова — валлійська, а акторську освіту він здобував у лондонській Королівській академії драматичного мистецтва (RADA).



Меттью Різ зіграв мера Тома Лофтіса — першу по-справжньому комедійну роль у своїй кар'єрі.

Широкий загал знає Різа за серіалом «Американці», де він зіграв радянського шпигуна Філіпа Дженнінгса та здобув за цю роль «Еммі» у 2018 році. Коник актора — складні драматичні ролі. У «Бухті вдів» він уперше втілив недолугого та боягузливого комедійного персонажа — і виборов за це свою другу «Еммі».

Рекорд Різа на «Еммі-2026»

На «Еммі-2026» Меттью Різ став першим актором в історії премії, який здобув дві нагороди за головні ролі в різних жанрах під час однієї церемонії.



Меттью Різ на 78-й церемонії «Еммі»: дві нагороди за одну ніч — унікальний випадок в історії премії.

Різ переміг із «Бухтою вдів» у категорії «комедія» та з мінісеріалом «Чудовисько всередині мене» у категорії «мінісеріал». До нього такого не вдавалося нікому за всі 78 років існування «Еммі». А разом із драматичною нагородою за «Американців» 2018 року ця перемога зробила Різа першим чоловіком, який виграв усі три головні акторські категорії «Еммі» — драма, комедія та мінісеріал.

Кеті Діпполд — авторка серіалу

Кеті Діпполд писала сценарії до «Мисливців на привидів» 2016 року та «Маєтку з привидами» 2023 року. До цього вона три сезони працювала над серіалом «Парки та зони відпочинку».



Кеті Діпполд — сценаристка та шоуранерка «Бухти вдів», її дебют як авторки та творчині серіалу.

«Бухта вдів» — дебют Діпполд як творчині та шоуранерки власного серіалу. Саме вона здобула «Еммі» за найкращий сценарій комедійного серіалу.

Режисер Хіро Мурай: від кліпу «This Is America» до «Бухты вдів»

Хіро Мурай народився в Токіо 1983 року, а в 1992-му переїхав із родиною до Лос-Анджелеса. Він закінчив кіношколу Університету Південної Каліфорнії.



Режисер Хіро Мурай зняв 5 із 10 епізодів першого сезону «Бухти вдів».

Мурай починав із музичних кліпів — зокрема зняв відео на пісню Childish Gambino «This Is America», що здобула «Греммі». У світі серіалів він уславився завдяки проєктам «Атланта» та «Ведмежа». У «Бухті вдів» Мурай зняв 5 із 10 епізодів, завоював «Еммі» за режисуру та став першим азійським режисером, який отримав цю нагороду в категорії комедійних серіалів.

Де знімали «Бухту вдів»

Містечко Відоу-Бей — вигадане, але серіал знімали в кількох містах штату Массачусетс: Вустері, Рокпорті, Глостері та на півострові Кейп-Энн.



Рокпорт і Глостер на півострові Кейп-Энн стали основними натурними майданчиками для зйомок «Бухти вдів».

Діпполд навмисно не розкривала точну географію острова. Завдяки цьому їй вдалося зберегти в глядачів відчуття місця, розташованого поза часом і картами.

Інші мешканці Бухти вдів

Окрім Різа, головні ролі в серіалі виконали Кейт О'Флінн, Кевін Керролл, Дейл Діккі, Стівен Рут та Кінгстон Румі Саутвік.



Акторський ансамбль «Бухти вдів»: Кейт О'Флінн, Кевін Керролл, Дейл Діккі, Стівен Рут та Кінгстон Румі Саутвік.

Стівен Рут і Кейт О'Флінн здобули «Еммі» за ролі другого плану, а Бетті Ґілпін перемогла у категорії «Найкраща запрошена акторка в комедійному серіалі». Номінації також вибороли Дейл Діккі та Геміш Лінклейтер.

Рейтинги та реакція критиков

На старті, за першими рецензіями критиків, «Бухта вдів» здобула 100% «свіжості» на Rotten Tomatoes — рідкісний результат для нової серіальної франшизи.



«Бухта вдів» отримала винятково високі для дебютного сезону оцінки критиків і була продовжена ще до виходу фіналу.

До кінця показу сезону підсумковий рейтинг стабілізувався на позначці 98% на основі 105 рецензій. Люсі Маґан у рецензії для The Guardian оцінила серіал у 5 із 5 зірок. 11 червня 2026 року, ще до релізу фіналу, Apple TV+ продовжив проєкт на другий сезон.

Підсумки «Еммі»

«Бухта вдів» виборола 14 нагород «Еммі», встановивши рекорд для комедійних серіалів. Проєкт перевершив попереднє досягнення у 13 статуеток, яке роком раніше встановив серіал «Студія».



14 статуеток «Еммі» — найкращий результат в історії премії для комедійного серіалу.

З 19 номінацій — найкращого показника серед дебютних серіалів за всю історію премії — «Бухта вдів» конвертувала в перемоги аж 14. Перший сезон уже доступний на Apple TV+, а над другим наразі працює знімальна група.

А ви вже подивилися «Бухту вдів»? Що вразило більше — горор-лінія чи комедійна?

«Твін Пікс»: актори культового серіалу тоді й зараз,

Як знімали серіал «Твін Пікс»,

«Мисливці на привидів» 33 роки потому: як змінилися актори фільму