Уламки історії: Цікаві та рідкісні ретро-світлини Європи (21 фото)
Пропоную вашій увазі добірку з 20 унікальних колоризованих світлин, які до найменших дрібниць відтворюють справжню атмосферу минулої епохи.
Хлопчики захоплено розглядають мотоцикл. Бранденбург, околиця Берліна, 1930-ті роки.
Фотограф: Роман Вишняк
Світлину зроблено в період Веймарської республіки незадовго до приходу нацистів до влади. У ті роки мотоцикли (таких марок, як BMW, DKW чи NSU) ставали в Німеччині символом технічного прогресу, швидкості та особистої свободи, викликаючи неабияку цікавість у підлітків.
Дружина та донька капітана (шкіпера) вручну тягнуть каналом важко завантажену баржу зі свіжим сіном. Амстердам, 1940-ві роки.
Фотограф: Й. Д. Носке
У 1940-х роках у країні спостерігався гострий дефіцит палива (вугілля, дизеля та бензину) і нестача тяглових коней, реквізованих для військових потреб. Через це власникам річкових суден (шкіперам) доводилося переміщати вантажні баржі каналами за допомогою мускульної сили членів своєї родини — так званим бурлацьким способом. У традиційному нідерландському річковому судноплавстві баржа була одночасно робочим місцем і домівкою для всієї сім'ї. Доки голова родини стояв біля керма на кормі, жінки та діти нерідко йшли бечевником уздовж берега у спеціальних лямках, буксируючи судно.
Сад Тюїльрі. Париж, приблизно 1960 рік.
Фотограф: Ніко Джессі
Сад Тюїльрі — найстаріший і найвідоміший громадський парк у центрі Парижа, розташований між Лувром і площею Згоди.
Єгипетський король Фарук у вигнанні. Капрі, Італія, 1953 рік.
У липні 1952 року в Єгипті відбулася Липнева революція, організована рухом «Вільні офіцери» на чолі з Гамалем Абделем Насером. Король Фарук I зрікся престолу на користь свого шестимісячного сина Ахмеда Фуада II та залишив країну на королівській яхті «Махрусса», оселившись в Італії. На Капрі колишній монарх провадив розкішний, гедоністичний спосіб життя, регулярно потрапляючи в об'єктиви італійських та світових фотожурналістів. Він зупинявся в найкращих готелях острова, таких як Grand Hotel Quisisana, проводив час у кафе на знаменитій П'яццетті та на яхтах. До 1953 року 33-річний Фарук сильно набрав вагу через непоміркованість у їжі. На світлинах із Капрі він зазвичай постає в характерних темних сонцезахисних окулярах, світлих літніх костюмах або сорочках із коротким рукавом, часто в оточенні охорони, фотографів чи світських супутниць.
Демонстрація у Східному Берліні, 1950-ті роки.
Після утворення НДР у жовтні 1949 року і аж до смерті Сталіна в березні 1953 року (а також до XX з'їзду КПРС у 1956 році) цей «чотирипортретний» канон був обов'язковим атрибутом усіх офіційних ходів правлячої партії СЄПН (Соціалістичної єдиної партії Німеччини). Подібні демонстрації у Східному Берліні традиційно проходили на площі Маркс-Енгельс-Плац (колишня Двірцева площа, де у 1950 році знесли Міський палац), на площі Александерплац або вздовж парадної магістралі Шталіналлєє (нині Карл-Маркс-Аллєє).
НДР, 1960-ті роки.
Двоє американських туристок. Рим, Італія, 1951 рік.
Фотограф: Рут Оркін
Мати вчить доньку в'язати гачком у Музейному саду. Будапешт, 1 вересня 1959 року.
Фотограф: Рудольф Ярай
Рибалка зі своїми малими синами ремонтує рибальські сіті на піщаному узбережжі Назаре. Португалія, 1950-ті роки.
Ремонт сітей на березі був щоденним і життєво важливим завданням. Порвана сіть означала втрату улову, тому після повернення з моря рибалки годинами сиділи просто на піску, розплутуючи та зашиваючи знаряддя дерев'яними човниками перед наступним виходом в океан. У Назаре рибальство було справою всієї громади та родини. Хлопчики змалечку допомагали батькам на березі, опановуючи мистецтво плетіння та ремонту сітей, перш ніж уперше вийти в океан на традиційних гостроносих дерев'яних човнах.
Квіткарка, Загреб, 1965 рік.
Фотограф: Анрі Картьє-Брессон
Угорська акторка німого кіно Люсі Дорейн весело гойдається на хвилях Балтійського моря, 1926 рік.
Люсі Дорейн (уроджена Ілона Ковач; 1898–1989) — популярная угорська акторка епохи німого кіно, яка здобула славу у 1920-х роках завдяки головним ролям в австрійських та німецьких фільмах. З 1918 по 1931 рік вона знялася у понад 20 стрічках і була першою дружиною знаменитого режисера Майкла Кертіса.
Пан Бовуар зі своїм ручним соколом. Париж, 1950 рік.
Фотограф: Робер Дуано
На світлині зображений літній парижанин — мосьє Бовуар, який прогулюється містом із ручним соколом на руці чи плечі. Фотограф Робер Дуано любив знаходити на вулицях ексцентричних, самобутніх персонажів, які вибивалися з звичного міського ритму, створюючи поетичний і трохи сюрреалістичний образ.
Життя сільської Франції, 1931-1934 роки.
Фотограф: Франсуа Коллар
У 1931 році видавництво Horizons de France доручило Франсуа Коллару об'їхати всю країну, щоб задокументувати працю французьких робітників, ремісників та селян. За чотири роки він зробив тисячі знімків у всіх регіонах Франції — від Бретані та Нормандії до Провансу й Ар'єжу.
Юнак демонструє навички водіння мотоцикла «Чепель» у Будайських горах — рекламне фото компанії «MOGÜRT Motor Vehicle Foreign Trade Company». Будапешт, 6 травня 1955 року.
Фотограф: Рудольф Ярай
Будайські гори — це мальовничий невисокий гірський масив у західній частині Будапешта, що є «зеленими легенями» угорської столиці та популярним місцем для відпочинку й прогулянок. Найвища точка масиву — гора Надь-Копас (559 м), а в межах самого міста найвищою точкою вважається гора Янош (527 м). «Чепель» (Csepel) — легендарна угорська марка мотоциклів, що випускалася з 1930-х до середини 1950-х років на найбільшому машинобудівному комбінаті на острові Чепель у Будапешті. У 1956 році завод перейменував свої 250-кубові моделі на знамениту марку Pannonia («Паннонія»), під якою вони масово постачалися до СРСР.
Вуличний торговець яблуками. Бухарест, 1946 рік.
Зимові гості, Гаага, 1956 рік.
Фотограф: Ед ван Вейк
Лісабон. Португалія, 1906 рік.
Жінка несе на голові величезний вузол (пакунок) із білизною, притримуючи його однією рукою. У Португалії початку XX століття пралі та вуличні торговки рибою традиційно переносили важкі кошики й мішки на голові — цієї навички набували змалечку, використовуючи спеціальну тканинну подушечку для рівноваги.
Коротка сукня. Париж, 1969 рік.
Фотограф: Анрі Картьє-Брессон
До 1969 року мініспідниці та короткі сукні (популяризовані Мері Квонт та Андре Куррежем) стали головним символом молодіжної свободи та розкутості після студентських заворушень у травні 1968 року в Парижі.
Серпнева неділя, Мілан, 1949 рік.
Фотограф: Маріо Де Б'язі
Тінь і віддзеркалення. Андай, Франція, 1927 рік.
Фотограф: Жак-Анрі Лартіг
Андай — найпівденно-західніше прибережне місто та курорт Франції, розташоване у Французькій Країні Басків просто на кордоні з Іспанією. Місто стоїть на березі Біскайської затоки у гирлі прикордонної річки Бідасоа, навпроти іспанських міст Ірун та Ондаррибія.


















