22 невідомі факти про фільм «Поїздка в Америку»: скільки ролей у фільмі виконав Едді Мерфі? (14 фото)

Наслідний принц африканської держави хоче сам знайти собі дружину. Для цього він інкогніто їде до Америки. Приїхавши, він наймається працювати в закусочну, де йому дуже сподобалася дочка хазяїна.





"Поїздка в Америку" не просто лінійна, незграбна казка - тут багато смислових лакун, дружнього тролінгу, прикольних нестиковок, історичних та географічних екскурсів. Познайомившись із цим постом, наступного разу ви подивіться на фільм зовсім з іншого боку – зсередини! :)



1. Американський письменник та журналіст Арт Бухвальд подав до суду на Paramount Pictures за звинуваченням у плагіаті. Він стверджував, що у нього вкрали сценарій фільму (пілотна назва "Король на день"), який він передав кіностудії для ознайомлення. І хоча Paramount виграла справу, вона все ж таки вирішила піти на світову, щоб уникнути апеляцій і залагодила справу за $900 тис.

2. Для зйомок McDowell's знімальна група отримала схвалення від керівництва McDonald's, але воно з незрозумілих причин не повідомило про це людей на місцях. Коли в Квінсі розгорнули логотип вигаданої мережі фастфуду, то з найближчого Мака відразу приїхала делегація розгніваних менеджерів, які пообіцяли всіх нафіг засудити.

3. Парочка бездомних, яким принц Акім підкидає котлету грошей – це Ральф Белламі та Дім Амічі, які напрочуд схожі на своїх персонажів в іншому фільмі Джона Лендіса – «Помінятися місцями», 1983. Нічого дивного – у титрах чесно вказується, що це Рендоль. "Від суми і від в'язниці ..." як то кажуть.





4. У цьому фільмі Едді Мерфі вперше у своїй кар'єрі зіграв одразу кілька персонажів. Згодом це стало візитівкою актора.



5. Після того, як на Мерфі закінчили грим Соула, актор об'їхав кіностудію на електрокарі, але ніхто не повірив, що він це він.



6. Назву країни «Замунда» вигадав актор Річард Прайор.

7. Танці перед поданням нареченої принца Акіма – це прискорена хореографія (під керівництвом Поли Абдул) танців із короткометражного фільму «Триллер» Майкла Джексона, який, на хвилиночку, теж знімав Джон Лендіс.



8. Це перший повнометражний фільм Кьюби Гудінга-молодшого, майбутнього лауреата премії "Оскар" за роль у "Джеррі Магуайєрі" (1996). Ну і що, що епізод – з чогось треба розпочинати!



8.1. За пропозицією Кьюби було знято сюжет, коли хлопчик відмовляється платити і тоді перукар Кларенс (теж Едді Мерфі) голить йому півголови. На жаль, ці кадри не увійшли до фільму.

9. Фраза короля Джаффе Джоффера (Джеймс Ерл Джонс) «Нехай він не знає, що я прибув. Я сам з ним розберуся» у кафе МакДауелла – це відсилання до шостого епізоду «Зоряних воєн», де Дарт Вейдер говорить схожу фразу. Ну, ви ж знаєте, що Вейдера озвучував Джеймс Ерл Джонс, так?



10. Поява коміка Луї Андерсона (Моріс) була вимогою Paramount. Як потім згадував Мерфі: «Кіностудія дала мені на вибір три кандидатури білих коміків».

11. Сцени у квартирі Акіма насправді знімали не у Квінсі, а у Брукліні. А хто зрозумів би різницю? Це ж як Словенія та Словаччина :)

12. Стофунтова банкнота банку Замунди, яку король Джоффер дарує МакДауеллу змалювали з англійської однофунтової банкноти.



13. Король Джоффер за сніданком дивується, що принц Яким відростив вуса. Так само Дженні дивується усам Акселя (Едді Мерфі) в іншому фільмі актора – «Поліцейський з Беверлі Хіллс» (1984).

14. Між Замундою та США немає прямих рейсів, бо Акім та Семмі прилітають на «Конкорді» британських авіаліній. Мабуть, зі стикуванням у Лондоні.

15. Арсеніо Холл імпровізував у сцені, коли він зачиняє двері перед носом короля Джоффера. Ця ідея так усім сподобалася, що її залишили у фільмі.

6. Жгуни :)



17. Менеджер із Квінса описує апартаменти як «тільки одне вікно, яке виходить на цегляну стінку». У наступному кадрі Яким стоїть на балконі з видом на район.



Доброго ранку, сусіди! Іди ти в дупу! Так, і ви теж все йдете в дупу!

18. На баскетбольному матчі Дерріл вболіває за обидві команди.

19. Офіційна особа Замунди на урочистому заході у жовтій блузці та джинсовій куртці? Сумніваюсь!



20. Що це за фігня на капоті? Це, хлопці, кріплення для камери. Коли таксі зупиняється в Квінсі, щоб висадити Акіма та Семмі цього кріплення вже немає.



21. Едді Мерфі посварився з Джоном Лендісом (незважаючи на те, що раніше він врятував кар'єру режисера після низки провалів) і поклявся більше ніколи з ним не працювати. Але в 1994 році актор знову попросив Лендіса взяти керівництво над зйомками «Поліцейський з Беверлі Хіллс 3».

22. Бюджет – $39 млн, касові збори – $290 млн.



Едді Мерфі в ролі Соула