22 невідомі факти про фільм «Брати Блюз»: рекорд з розбитих машин і капуста, яка звела Дена Екройда та Керрі Фішер (13 фото)

Американський комедійний кіномюзикл 1980 року, знятий режисером Джоном Лендісом. У ньому Ден Ейкройд та Джон Белуші грають братів Елвуда та Джейка Блюз, які відроджують свою стару блюз-групу, щоб заробити грошей для порятунку притулку для сиріт, у якому вони виросли.





1. Білуші (Джейк) і Екройд (Елвуд), які перебували на піку слави, влаштували між Universal і Paramount тендер на право знімати повнометражний фільм про братів Блюз. При цьому не було ні сценарію, ні режисера, нічого не було - тільки суперпопулярне шоу на Saturday Night Live, музичний гурт і розката губа величезні плани. І ще вимога до бюджету – космічні $20 млн, які врешті-решт перетворилися на… (див. п.22).



2. "Брати" поставили рекорд американського кінематографа за кількістю розбитих автомобілів - 103. Через 2 роки рекорд побив фільм "Старівник" (150 машин + літак, при бюджеті менше $1 млн). Це «досягнення» трималося понад два десятиліття до виходу «Матриця: Перезавантаження» (2003) (на звалище вирушили понад 300 машин).

3. Дозвіл знімати в центрі Чикаго коштував $3,5 млн плюс $50 тис., які Белуші та Екройд пожертвували зі своїх власних коштів у муніципальний благодійний фонд.





4. Погоню у торговому центрі знімали у Dixi Square Mall у передмісті Чикаго. Точніше в тому, що від нього залишилося після закриття в 1978 р. Зйомки остаточно добили будівлю (власники викотили Universal позов на $87 тис. за «повернення нерухомості в неналежному стані»): після невдалих спроб продати його, центр був зруйнований в 2012 р. Зараз на цьому місці пустир.

5. Якось за вечерею під час зйомок фільму Кері Фішер (подруга Джейка) подавилася брюссельською капустою і почала задихатися. Ден Екройд, що сидів поруч, врятував її прийомом Геймліха. Через кілька днів вони оголосили про заручини. Втім, стосунки тривали недовго – через кілька місяців Фішер пішла до Полу Саймона.



6. Знайомтеся: в епізодичній ролі поліцейського Ла Фонга (ліворуч) – Джон Лендіс. Хто такий Ла Фонг? Страховий агент із комедії 1934 р.в. "Це подарунок"? Кадет із всесвіту «Зоряного шляху»? Ні, швидше за все, каскадер, який знявся у двох наступних картинах Лендіса - "Американський перевертень у Лондоні" (1981) і "Три аміго" (1986). Але що Лендіс хотів цим сказати?



7. Костюмери прозвали Джона Белуші "Чорна діра". Актор постійно втрачав окуляри, тому практично для кожної нової сцени доводилося діставати нові.

7.1. A Ден Екройд за очі називав Белуші «Американський гість». Якось актор несподівано зник зі зйомок однієї з нічних сцен. У будинках поблизу горіло лише одне вікно і Екройд вирішив спробувати там щастя. Хазяї, що відчинили двері, відразу зрозуміли причину візиту – Белуші справді несподівано заявився до них, попросив молока і сендвіч, а потім заснув мертвим сном.

8. Масівка на концерті «Братів Блюз» – справжні фанати справжнього гурту «Брати Блюз».



9. Як називається неофашистська партія Генрі Гібсона? "American Socialist White People's Party", скорочено ASWPP, або ще простіше - "ass wipe". Від перекладу утримаюся.

10. Божевільну сцену погоні поліцейських за братами під залізничним шляхопроводом знімали на натурі і без прискорення. У двох уривках швидкість машини справді досягала 190 км/год. Усі пішоходи у цих кадрах – каскадери.

11. У рік тридцятиліття «Братів Блюз» ватиканська офіційна газета L'Osservatore Romano не просто тепло відгукнулася про фільм, а й назвала його «католицькою класикою».



12. Ден Екройд згадував, що кокаїн для знімальної групи оплачувався прямо з бюджету фільму. Типу, щоб знімали ударними темпами. Джон Белуші дуже підтримував цю тему, але саме через кокаїн його акторські «темпи» сильно страждали (див. 7.1).

13. У фільмі знімалося 13 «блюзмобілів». Включно з тим, що був створений тільки для того, щоб у кадрі розвалитися на частини.

14. «John ♡ Deborah». Це пасхалочка Джона Лендіса своїй дружині Дебре Нуделман, за сумісництвом художника по костюмах фільму.



15. Поліцейські Маунт (Стів Вільямс) та Деніел (Арман Серамі) названі на честь президента Universal Тома Маунта та директора з виробництва Шона Деніела, які забезпечили підтримку одному з перших фільмів Лендіса «Звіринець» (1978).

16. Поліцейські Маунт і Деніел ховаються під постером з рекламою фільму See you next Wednesday. Цю назву можна побачити у багатьох фільмах режисера. Воно проростає ногами далекого 1966 р., коли в 16-річному віці Джон Лендіс написав свій перший сценарій, який називався...



16.1. Велика подяка за коментар під постом, який кинув іншу смислову тінь на "See You Next Tuesday": ця фраза могла також бути бешкетною витівкою Лендіса - що виходить з перших літер кожного слова?

17. У всіх фільмах Лендіса в ліфтах грає "Girl from Ipanema". «Брати Блюз» – не виняток.

18. Дізнаєтесь? Це Стівен Спілберг :)



19. На стіні поруч із рекламою концерту «Братів Блюз» видно напис «Rick Baker». Рік Бейкер працював гримером у багатьох фільмах Джона Лендіса, включаючи його першу роботу - Банановий монстр (1973).



20. Номер "блюзмобіля" - BDR-529. BDR – мотоклуб Дена Акройда Black Diamond Riders у Торонто, а 529 – номер будинку на вулиці Джарвіс, де він розташований.

21. Наприкінці заключних титрів на екрані з'являється такий кадр. Запрошення до розважального парку Universal Studios зрозуміло, але хто такий Бабс? Точніше – «хто така»? Це Бабс Дженсен - персонаж іншого фільму Лендіса, який вже звучав у цьому пості марно: «Звіринець» (1978).



22. Бюджет – $27,5 млн, касові збори – $115,2 млн.

22.1. Продовження фільму «Брати Блюз 2000» при бюджеті $30 млн, зібрав лише $32 млн. І безліч негативних відгуків.