Навіщо люди в Іспанії бігають від бугаїв: історія свята Сан-Фермін у Памплоні (13 фото)

Щорічно в середині літа в мережі та на телебаченні з'являються відеосюжети та фото з фестивалю Сан-Фермін, який проходить в іспанському місті Памплоні, що у провінції Наварра. Фестиваль триває тиждень, з 6 по 14 липня і насичений усілякими подіями — карнавалами, спектаклями, спортивними змаганнями та концертами. Але максимальний інтерес викликають не вони, а «енсьєрро» — вуличні забіги з розлюченими бугаями. Як виник це небезпечний звичай і що він означає?





Брати участь у забігу з биками можуть усі бажаючі як мешканці Памплони, так і гості міста. Але є й деякі правила, якими не радять нехтувати. По-перше, учасники мають бути повнолітніми, абсолютно здоровими і, бажано, тверезими. По-друге, в руках учасникам дозволено тримати лише згорнуту газету, якою можна відволікти бика. Торкати бика руками чи дражнити теж заборонено, але кого це хвилює?



На фестивалі щороку трапляються нещасні випадки із серйозними травмами, а іноді бувають і загиблі. При цьому місцеві ставляться до цього філософськи і вважають, що загинути може тільки людина, яка не підготовлена ​​фізично, дурня або п'яна. Сотні тисяч гостей з усього світу приїжджають до Памплони на Сан-Фермін та залишають у місті мільйони доларів. Але так було не завжди і розважальний фестиваль для місцевих молодців та туристів колись був серйозним релігійним святом.





Свято присвячене Святому Ферміну (San Fermin) — єпископу, який жив у 13 столітті і врятував жителів Памплони від епідемії чуми. Колись все обмежувалося хресними ходами, піснеспівами та богослужіннями, але поступово релігійне свято перетворилося на цілком світське і почало супроводжуватися масовими гуляннями, пияками та феєрверками.



Сьогодні свято розпочинається опівдні 6 липня із запуску сигнальної ракети з балкона мерії Памплони. До цього моменту головну площу міста заповнено городянами в національному баскському одязі — білих штанах і сорочках, підперезаних червоними поясами. Радник муніципалітету проголошує "Слава Святому Ферміну!" іспанською та баскською мовами і свято починається. Ті, хто зібрався на площі, починають вітати один одного і обливатися шампанським.



Першого дня по всій Памплоні відбуваються концерти та спектаклі, виступи музичних ансамблів, що грають на народних інструментах, паради масок та феєрверки. Весь цей час до міста продовжують прибувати гості і надвечір місць у готелях починає катастрофічно не вистачати. У зв'язку з цим багато туристів та іспанців з інших міст залишаються спати просто просто неба.



Наступного дня, 7 липня, через місто проходить урочиста хода зі статуєю Сан-Ферміна та служить урочиста церковна меса. Потім місто, як і раніше, занурюється у вир святкової суєти. Всі ці заходи, безперечно, дуже цікаві, але більшість гостей Памплони приїжджають сюди не заради них. Їх цікавить екстремальний забіг з биками вулицями старовинного міста, яке називається «енсьєрро» (від слова «замкнений»).



Щоранку місто о 6.30 будять галасливі оркестри. А о 8.00 із спеціальних загонів, встановлених в одному з районів міста, випускаються привезені для традиційної кориди бики. Століття тому це був звичайний перегін стада бугаїв на арену для кориди, але зараз це смертельно небезпечне та неймовірно захоплююче шоу не для людей зі слабкими нервами.



Бики біжать певним ним маршрутом, обмежені масивними дерев'яними щитами. А перед ними біжать відважні городяни та туристи, які вирішили кинути виклик долі та агресивним тваринам. Потрібно особливо сказати, що іспанський бик, виведений для кориди, зовсім не схожий на звичайних бугаїв. Століттями заводчики відбирали найзліших і найсильніших тварин, щоб отримати неймовірно небезпечну породу для боїв.



Найчастіше жертвами бугаїв стають туристи, які не мають досвіду забігів з биками, не знають вулиць міста і, на жаль, часто нетверезі. Влада Памплони неодноразово намагалася заборонити небезпечну забаву, ще з Середніх віків, але традиція виявилася сильнішою. У 1867 році муніципалітет був змушений упокоритися і визнати біг з биками невід'ємною частиною свята Сан-Ферміна. Тепер усі забіги проходять на страх та ризик учасників та претензії від постраждалих не приймаються.



Незважаючи на введені правила, жодне свято не обходиться без жертв. Найнещасливішим для Памплони виявився 1924 рік — тоді бики вбили 13 людей і покалічили ще 200. Але, незважаючи на небезпеку заходу, бажаючих брати участь у ньому завжди достатньо. Є навіть особлива категорія бігунів, яких місцеві називають «афісьонадо», який захворів на енсьєрро. Це означає, що людина постраждала від бика, але знову повернулася на маршрут забігу, щоб довести щось собі та іншим.



Наприкінці забігу на биків чекає арена, де їх заганяють у корралі — загони для худоби. Увечері, о 18.30, ці бики стануть учасниками не менш жорстокого дійства — іспанської кориди. Цього разу тваринам протистоятимуть уже не просто відважні шибеники, а професійні торреро. Корида триває кілька годин і більшість бугаїв у ній гине.



Наступного дня, рівно о 8.00, все повторюється знову, і знову бики, вже нові, біжать через Памплону до арени маршрутом довжиною 850 метрів і знову поперед них з криками мчать відважні хлопці. І так щодня свята. Завершується все ввечері 14 липня урочистою месою в головному соборі Памплони, після якої багатотисячний натовп на площі та вулицях, що примикають до неї, співає старовинний гімн закінчення фестивалю: «Бідний я, бідний! Закінчилося свято Сан-Фермін!



Можна сказати, що традиційний забіг з биками в Памплоні — це не що інше, як перетворена на захоплюючий атракціон для відважних рутинна робота з перегонки стада бугаїв від в'їзду в місто до арени для кориди. Хіба було б краще, якби бойових бугаїв неспішно гнали вулицями сонні пастухи з хмизами?