Святилище Оіва Інарі та велика повелителька мстивих привидів (9 фото)

На піку буму японських жахів такі фільми, як «Дзвінок» та «Прокляття», познайомили нас із Садако та Каяко. Але задовго до них у японському фольклорі століттями існував інший дух. Її ім'я – пані Оіва.





Жах, наведений пані Оївою, описаний у п'єсі кабуки «Йоцуя Кайдан», написаної Цурує Намбоку в 1825 році. У п'єсі пані Оіва з клану Тамія одружена з Роніном - самураєм без господаря на ім'я Іемон, який, за збігом, є об'єктом кохання іншої жінки на ім'я Оуме. В рамках інтриги, спрямованої на руйнування їхніх стосунків, Оуме посилає Оїві отруєний крем для обличчя. Обличчя Оїви спотворюється відразу після нанесення крему, і в шоці вона випадково вбиває себе, впавши на свій власний меч. Потім вона перетворюється на мстивий дух, який переслідує інших персонажів, приносячи їм нещастя.



Вулиця, що веде до храму Оіва Інарі

"Йоцуя Кайдан" - одна з найвідоміших історій про привиди в Японії. П'єса була так добре прийнята, що через століття багато людей досі асоціюють ім'я пані Оіви з вигаданою примарою і вірять, що її колишня оселя населена духами. Ця луна розноситься і в популярній культурі, де персонажі сучасних історій про привиди успадковують деякі її риси.

Справжня пані Оіва





Головна будівля храму

Справжня пані Оіва жила за двісті років до появи п'єси і, на відміну від свого вигаданого аналога, була відома своїм бездоганним характером — справжня «ресай кембо» (хороша дружина, мудра мати), яка була взірцем для наслідування багатьох молодих жінок. Клан Тамія справді жив на ділянці землі в Йоцуї, і на його місці зараз стоїть святилище Оіва Інарі.



Головний зал Ойва Інарі

Враховуючи, що п'єса була заснована на реальних подіях за участю різних людей, неясно, чому Намбоку натомість вибрав персонажем саме пані Оіву. Можливо, відоме ім'я зробило п'єсу, що більш запам'ятовується. Можливо, це й допомогло глядачам глибше поринути в історію.



Вирізки, що демонструють постановки та екранізації знаменитої п'єси

Досить дивно, що досягнення гідної жінки згодом замінили шокуючу цінність вигаданої історії, але так склалося. І ім'я пані Оїви залишається безсмертним, хай і таким чином.



Святилище Оіва Інарі стоїть на землі, де раніше мешкав клан Тамія. Затишне святилище більшу частину часу залишалося безлюдним. Тому легко зрозуміти, чому люди вважають, що вона населена примарами.



Святилище віддає належне справжній пані Оіві, від якої воно отримало частину свого імені, але воно також віддає шану та вигадану версію, про що свідчать численні вирізки з різних адаптацій п'єси, розміщені на одній з його сторін.



Примарний вигляд Ойви

Кажуть, що багато жінок приходять до Оіви Інарі. Вони моляться за те, щоб стати схожою на пані Оіву і прожити гідне життя. Деякі звіти також свідчать, що режисери, продюсери та актори теж приходять сюди, щоб віддати шану щоразу, коли «Йоцуя Кайдан» ставиться на сцені або адаптується для будь-якого медіа.



Папір для записок із бажаннями