Ле Крапо – почесний пухирчастий житель Джерсі (7 фото)

Братам нашим меншим споруджено чимало пам'яток. Але в основному скульптури та статуї присвячують пухнастим створінням. Жителі міста Сент-Хелієр у Джерсі вирішили виправити цю історичну несправедливість у незвичайний спосіб.





Так тут з'явилася статуя, споруджена на честь прізвиська, яке французи надали жителям Джерсі.



Місто Сент-Хелієр, Джерсі

З незапам'ятних часів французи та англійці - друзі та найлютіші суперники. Британці (і не лише вони) називають своїх континентальних сусідів «жабами». Цей принизливий термін частково походить від стереотипу, що французи обідають жаб'ячими лапками. У відповідь французи назвали жителів Джерсі (територія Сполученого Королівства, розташована неподалік узбережжя Бретані, де французька мова використовується так само часто, як і англійська) "les crapauds", що означає "жаби".





Замість висловлювати невдоволення і образу з приводу свого прізвиська, жителі Джерсі з деякою іронією пишаються своїм статусом «crapaud», настільки, що бородавчаста жаба стала неофіційним, але улюбленим символом мешканців острова. Джерсійці так пишаються своєю прізвисько, що в столиці острова Сент-Хелієр з 2004 року стоїть скульптура цієї хриплоголосої істоти. Творіння художника Гордона Янга гордо сидить на вершині триметрової колони в районі, раніше відомому своїми болотяними жабами.



Але дружелюбне земноводне не завжди було дружелюбним. Згідно з острівною легендою, коли святий Самсон із Дола - один із семи святих засновників Бретані, прибув на Джерсі, жителі здалися йому настільки непривітними, що він вислав на їхню землю всіх жаб та змій із сусіднього Гернсі. Джерсі - єдиний острів у протоці Ла-Манш, де мешкають жаби.