Неангломовні актори та актриси, які змогли підкорити Голлівуд (14 фото)

Можна бути справжньою суперзіркою кіно у себе на батьківщині та отримати всі можливі нагороди. Натовпи фанатів, шалені папараці, гроші, слава, успіх, класні ролі... здавалося б, чого ще бажати? Та правильно. Як не крути, але Голлівуд та алея слави - це той самий Олімп, де хоче опинитися кожен актор та актриса. Але пробитися туди дуже нелегко, навіть попри всі заслуги азіатського чи європейського кіно. Але у цих талановитих людей це вийшло! Вони взяли Голлівуд штурмом та вписали своє ім'я в історію світового кіно.

Маріон Котійяр





Маріон - уродженка Парижа. Усі ми знаємо її за роллю дівчини головного таксиста французького кіно (серія фільмів «Таксі»). У 2007 році вона зіграла відому співачку Едіт Піаф у фільмі «Життя у рожевому кольорі», за що була нагороджена премією «Оскар». Зараз актриса активно знімається як у французькому, так і в американському кіно та серіалах.

Пенелопа Крус



Пенелопа народилася та росла у невеликому іспанському місті. Тільки після закінчення консерваторії, де навчалася балету, вона переїхала до США. На початку своєї кар'єри вона знімалася у фільмах іспанських режисерів, але вже тоді її помітила американська публіка (зокрема, про неї писав журнал People). У 2009 році вона була удостоєна премії "Оскар" за роль другого плану у фільмі "Вікі Христина Барселона" (2008).

Хав'єр Бардем





Хав'єр є чоловіком Пенелопи Крус, також іспанець за походженням. Вони обоє набувають популярності завдяки фільму «Шинка, шинка» (1992). Актор відомий за фільмом «Старим тут не місце» (2007), за другорядну роль у якому отримав «Оскар».

Микола Костер-Вальдау



Справжня голлівудська слава прийшла до цього актора, звичайно, після серіалу «Гра престолів» (2011-2019), але починав він із датського театру, і лише у 30 років почав зніматися в американському кіно.

Сальма Хайєк



Сальма народилася у Мексиці, де під час навчання у католицькій школі у неї виявили дислексію. Але це не завадило їй стати національною зіркою: фільм «Алея чудес» із нею у головній ролі отримав більше премій, ніж будь-який інший фільм в історії мексиканського кіно. Але на цьому актриса не зупинилася і поїхала завойовувати Голлівуд, що, власне, їй і вдалося.

Арнольд Шварцнеггер



Шлях австрійця до американського кіно був непростий, у тому числі через сильний німецький акцент. Але, за словами режисера «Хижака», Джона Мактірнана, Шварценеггер швидко всьому навчався. Успіх прийшов до нього після фільму Конан-варвар (1982).

Антоніо Бандерас



Антоніо Бандерас — ще один актор із Іспанії, і починав він саме з іспанського кіно. Перший фільм за його участю, який здобув славу за кордоном - "Королі мамбо" (1992). Але справжня слава прийшла до нього з фільмом Філадельфія (1993).

Приянка Чопра



Актриса народилася в Індії, де почала брати участь у конкурсах краси та зніматися у Боллівуді. У вона починає кар'єру як співачка і тим самим привертає увагу до своєї особистості. Перший успіх у кіно приходить до неї із серіалом «Куантіко» (2015-2018), де вона відіграє головну роль.

Крістоф Вальц



Цікаво, що агент актора не радив йому шукати роботу за кордоном, тому що йому, напевно, довелося б грати лише нацистів, але прославився Крістоф саме завдяки ролі штандартенфюрера СС Ганса Ланди у фільмі «Безславні ублюдки» (2008), за що отримав «Оскар».

Лупіта Ніонго



Акторка виросла в Кенії, але заради навчання акторській майстерності переїхала до США. Першу помітну роль вона зіграла у фільмі «12 років рабства» (2013), за цей дебют удостоєна «Оскара».

Жан Рено



Вдале знайомство французького актораського походження з Люком Бессоном, який прославився сам і прославив Рено («Підземка», 1985, «Леон», 1994), відчиняє йому двері до Голлівуду. Один із найвідоміших нефранцузьких фільмів із ним — «Місія нездійсненна» (1996), де він грає Франца Крюгера.

Мішель Єо



Ця малазійка китайського походження, як і Пенелопа Крус, професійно займалася танцями (балетом) і, як Приянка Чопра, брала участь у конкурсах краси. Все це, а також спільна реклама з Джекі Чаном, допомогло привернути до неї увагу закордонних агентів. У фільмі Джекі Чана вона й розпочала свою кар'єру – «Поліцейська історія 3» (1992). Вже 1997 року їй дісталася одна з головних ролей у фільмі «Завтра не помре ніколи», з якою почалася її всесвітня популярність. А у 2023 році вона була удостоєна премії «Оскар» за головну роль у комедійному бойовику «Все скрізь і одразу» (2022).

Мадс Міккельсен



Данський актор, який в основному грає антагоністів, був відомий Голлівуду вже з 90-х, але лише невеликими ролями. Найзнаменитіша з його робіт другого плану — лиходій Ле Шиффр у фільмі «Казино „Рояль“» (2006). Але справжня слава прийшла до нього за участю Ганнібала в однойменному серіалі.

Джекі Чан



Актор народився в Гонконгу в бідній китайській родині, і його історія сходження на Алею слави справді дивовижна! Від статусу каскадера та зйомок у місцевому кіно він дістався голлівудських фільмів на перших ролях.