Космічні рятувальники лейтенанта Марша: історія створення та 15 цікавих фактів про культовий мультсеріал 90-х (20 фото)

Категорія: Мультфільми, PEGI 0+
14 лютого 2024
1

Одним із найкращих мультсеріалів 90-х років на космічну тематику з упевненістю можна назвати серіал "Космічні рятувальники лейтенанта Марша". У цьому мультсеріалі чудовий сюжет, який торкається досить дорослих тем, таких як расизм, рабство, війна, смерть і багато іншого.





1. Ідея серіалу належить Джеффу Сігалу, який раніше працював над мультсеріалом "Війна гоботів", який у свою чергу був певною відповіддю "Трансформерам".



Джефф Сігал

Наприкінці 80-х років Джефф загорівся ідеєю створити якийсь аналог японських мультфільмів про роботів (Хутра – поджанр Аніме, де сюжет крутиться навколо роботів та технологій), які на той час були дуже популярні.

Сам Сігал розумів, що всі ці мультфільми для роботів створюються тільки з метою виробництва ліній іграшок, які приноситимуть прибуток компаніям. А він же хотів створити щось, що дійсно стоїть для душі.

Ця ідея так і витала в повітрі, поки він не познайомився з режисером та сценаристом Віллом Меньйотом, який був причетний до створення таких відомих мультсеріалів як "Справжні мисливці за приведеннями", "Пригоди Конана-варвара" та "Люди Ікс" та ін. що найважливіше, Меньот також був затятим фанатом японських мультфільмів для роботів.





На той момент Меньот сидів без діла, адже незадовго до того було завершено перший сезон мультсеріалу "Люди Ікс", який готувався до виходу на екранах. Тоді Джефф Сігал і Вілл Меньот вирішили поєднатися і створити свій мультсеріал, який би нагадував японські мультфільми про роботів.

2. Придумавши основну концепцію мультсеріалу, вони Сігал і Меньот приготували 45-секундний проморолик про свій майбутній мультсеріал. Студійним босам сподобалася така концепція і вони дали добро та гроші на зйомки одного сезону, що складається із 13 серій.

У результаті після виходу першого сезону серіал показав себе дуже добре, завдяки чому компанія "Universal cartoon studio" відразу ж замовила у авторів другий сезон, який мав складатися вже з 39 серій і закінчити сюжетну арку з війною з неосапіантами.



3. Спочатку Джефф Сігал та Вілл Меньот хотіли назвати свій серіал "Exo Force", але така назва була вже зайнята, тому його довелося замінити на "Exosquad".

І так, локалізатори сильно "постаралися", назвавши серіал як "Космічні рятувальники лейтенанта Марша", тому що в оригіналі назва перекладається як "Еховзвод", а якщо бути точніше, то "Екзо-взвод".



4. І відразу перейдемо до ще однієї помилки локалізації. Ті роботизовані костюми, якими керують головні герої, називаються не ехолети, а екзолети, тому що в них використовується технологія на основі екзоскелета.

Самі ж творці вирішили використовувати не просто роботів, а саме машини на основі екзоскелетів, надихнувшись такими японськими мультфільмами як "Мобільний воїн Гандам", "Гіперпросторова фортеця Макрос" та ін.



5. Мультсеріал "Exosquad" став першим анімаційним проектом американського виробництва, де відбувалися б битви у космосі. До цього американці показували лише японські мультфільми.

6. Цей мультсеріал дуже відрізняється подачею від подібних японських проектів. Так, наприклад, події тут крутяться не лише навколо одного персонажа (хоча основними персонажами є Лжей Ті Марш та його команда).



Крім цього, головний антагоніст мультфільму (губернатор Фейтон) є тут не класичним лиходієм, який прагне всіх знищити або захопити просто тому, що він такий злий. Якщо подивитися на те, що відбувається очима Фейтона, то десь навіть можна зрозуміти і його мотивацію, адже раніше неосапіанти були безправними рабами. Саме це й хотіли показати автори мультфільму.



Але в той же час творці хотіли показати якусь алюзію на Другу Світову війну, адже Фейтон хотів, щоб раса неосапіантів стала найвищою расою в сонячній системі. Навіть одна з перших серій має назву "Бліцкриг".



7. Фактично можна сказати, що Марсела (член команди Марша) є братом Фейтона, оскільки вони були створені в одній генерації. В одній із серій можна навіть почути, що Фейтон називає Марселу своїм кровним братом (Blood Brother).

8. Творці мультсеріалу спеціально зробили так, щоби команда була багатонаціональною. Так, наприклад, Джей Ті Марш є американцем, Алек Делеон – французом, Вольфганг Бронськи – поляком, Кас Такагі – японцем тощо.

Крім того, заступник командира Нара Бернс є уродженкою Венери, а Марсела - неосапіантом.



9. Як багато хто з вас пам'ятає, мультсеріал має відкритий фінал. Після перемоги над Фейтоном з'явилася нова інопланетна загроза у вигляді інопланетян (інсектоїдів), які прибули з іншої системи. Такий фінал натякав нам на новий сезон, де всі представники Сонячної системи мали об'єднатися проти нової загрози.



Але, на жаль, новий сезон так і не було знято. Компанія "USA Network" (Підрозділ Universal) заявила, що у мультсеріалу дуже низькі рейтинги. А на зміну анімаційним серіалам прийшли різноманітні жовтяничні ток-шоу.



Творцям мультсеріалу все ж таки дали добро на виробництво третього сезону, але тільки за умови, що його транслюватимуть о 4 годині ранку. Природно, творці відмовилися від такої "щедрої" пропозиції, оскільки навряд чи хтось спеціально вставав би о 4-й ранку, щоб подивитися мультфільм.



Один із сценаристів (Майкл Іденс) пізніше злив у мережу концепцію третього сезону. За його словами, це мав бути масштабний сезон, де неосапіанти на чолі з клоном Фейтона билися б пліч-о-пліч з людьми проти інопланетної загрози, а Нара Бернс була б однією з головних складових у боротьбі з інопланетянами. На жаль, нічого цього ми не побачили і навряд чи побачимо.

10. У 1995 році вийшла єдина гра, присвячена цьому мультсеріалу. Йдеться про гру "ExoSquad" для приставки Sega mega drive 2.



У цій грі є три режими гри, де ми маємо пограти за одного з головних персонажів у своїх ехолетах. Щоправда, героїв лише троє: Джей Ті Марш (рівень із польотами), Вольфганг Бронскі (Платформер) та Ріта Торрес (файтинг).



Особисто мені ця гра не сподобалася. Як на мене вона вийшла надто нецікавою одноманітною. Адже це був 1995 рік, який став по суті заходом приставки "Sega mega drive 2".

11. Нам нічого не відомо про вік персонажів мультсеріалу, зате якраз із вищезгаданої гри ми можемо дізнатися, що самому Маршу 28 років, а Бронськи – 32 роки. А ось Рита, як справжня жінка, приховує свій вік та вагу.



12. Ті, хто дивився фільм Стівена Спілберга "Першому гравцю приготуватися" (2018), напевно, помітили ремонтний ехолет Меггі Вестон. Ну це й не дивно, адже сам фільм буквально збудований на поп-культурі 80-х та 90-х років.



13. Ще одна річ, яку помітив особисто я. У самій першій серії (на самому початку) один із членів екіпажу дивиться на своєму голографічному гаджеті, як танцює напівоголена дівчина, що знову ж таки дає нам зрозуміти на те, що мультсеріал розрахований далеко не на дітей.



Але суть не в цьому. Якщо прислухатися до музики, під яку танцює ця дівчина, можна почути, що музика з гри "Super Mario bros" (підземний рівень) для приставки NES (Dendy).

14. Якщо ви дивилися мультсеріал до кінця, то ви пам'ятаєте, що в одній із серій гине офіцер-розвідник Алек Делеон. Спочатку творці хотіли реально "вбити" персонажа, щоб глядачі розуміли, що загинути можуть і основні персонажі. Але продюсери сказали, що такий варіант є неприйнятним. Тому наприкінці було створено точний клон Алека Делеона зі всіма спогадами та характером.



15. Як я вже й розповідав, мультсеріал вийшов досить дорослим, розкриваючи багато реальних моментів, таких як любов, війна, смерть, політика тощо. Але крім цього автори торкнулися теми расизму. Причому справа стосується не лише гітлерівських ідей Фейтона. Йдеться про те, як люди називають неосапіантів у розмовній мові – неосапи. Ці прізвиська по суті є принизливими, однаково що афроамериканця в США назвати ніг. Ну ви зрозуміли.

+1
1 коментар
serjolisencos
14 лютого 2024
914 коментарів
0
Дивно. У нас цей серіал виходив як раз під назвою "Эховзвод". Ні про яких космічєскіх спасатєлєй я не чув.
Додати свій коментар
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent

Вам буде цікаво:
Реєстрація