Туристи з Китаю пригрозили лондонському піаністу "судовим переслідуванням" (8 фото + 1 відео)
20 січня Брендан Кавана знімав свою гру на фортепіано на вокзалі Сент-Панкрас у Лондоні. Його виступ раптово перервала група туристів із Китаю.
До Брендана, який регулярно приходить на вокзал, щоб виконати мелодії бугі-вуги, спочатку підійшла жінка. Вона повідомила йому, що її команда працює на китайську телекомпанію, а потім запитала, чи вона потрапила до кадру.
Китаянка заявила, що забороняє знімати свою групу. Незабаром самопроголошені працівники телебачення зібралися навколо Брендана, який неодноразово пояснював їм, що йому дозволено знімати, оскільки вони перебувають у громадському місці.
"Ми знаходимося у Великій Британії. Ми не в Китаї", - стверджував піаніст, коли гості британської столиці вимагали, щоб кадри з їхніми особами видалили.
Якогось моменту чоловік із групи вигукнув: "Це наше право, яке ми захищаємо. Ми підписали договір, що нас не можна показувати в Інтернеті".
Музикант відповів: "Ми – вільна країна. Це не комуністичний Китай". А потім запропонував туристам піти, якщо вони не хочуть з'являтися у його трансляції.
Обурений китаєць пригрозив: "Я подам до суду. На цьому розмову закінчено".
Ситуація лише загострилася, коли піаніста звинуватили у "спробі доторкнутися" до однієї з жінок. Хоча Брендан, мабуть, вказав на китайський прапор, який вона тримала у руках.
Турист закричав: "Чому ви її чіпаєте? Перестаньте її чіпати. Не чіпайте її. Ви не одного віку. Не чіпайте її".
Британець спробував виправдатися, сказавши, що він лише торкнувся прапора, а потім кілька разів вказав на маленькі китайські прапори, які, за його словами, були комуністичними.
Йому порадили "просвітитися", оскільки прапор комуністичної партії інший.
Жінка, до якої нібито доторкнувся піаніст, сказала, що вона "тут відсвяткувати Новий рік", і не хоче, щоб її знімали на камеру.
Перехожий запропонував туристам залишити вокзал, якщо їм не подобається зйомка. Зрештою втрутилася поліція.
Офіцер підтвердив, що представникам громадськості та ЗМІ не потрібен дозвіл на зйомку у громадських місцях.
"Вони [туристи] попросили, щоб відео з ними було видалено та не використовувалося на вашому каналі [...]. Вони працюють на компанію, і їхні особи не можуть бути показані по телевізору чи в Інтернеті", - розповів офіцер Брендану.
Музикант звернувся до своїх глядачів, кількість яких перевищила 4 мільйони людей: "Китайська комуністична партія заборонила нам знімати".
Ситуація була вичерпана, коли туристи та поліцейські пішли. Після цього Брендан продовжив свою трансляцію, заявивши: "Свобода слова перемогла".