22 невідомі факти про 7-кратний «оскароносець» фільм «Афера» (12 фото)

Є такі фільми, які через багато років хочеться переглянути під настрій. Ці фільми досі не втрачають своєї чарівності, своєї вишуканої тонкості, своєї енергетики та відтвореної режисерами атмосфери. Ось один із таких шедеврів.





Чому виконавець головної ролі побачив його лише через 30 років?

1. Роберт Редфорд, який виконав роль Джонні Хукера, вперше побачив фільм аж у 2004 р., погодившись на пропозицію онука прикрасити Різдво гарною кінокартиною. Редфорд він такий - відомий прохолодним ставленням до своїх ролей.



2. Гонорари Пола Ньюмана (Генрі Гондорфф) та Роберта Редфорда склали космічні на той час $500 тис. Це були топові ставки Голлівуду початку 70-х років. Більше за них заробив тільки Марлон Брандо за «Остання танго в Парижі» (1972) - $3 млн. Але в цю суму увійшов не тільки гонорар, а й відсотки від прибутку.

3. Ви, напевно, десь уже бачили кафешку, в якій Джонні зустрічається з Дойлом Лоннеганом (Роберт Шоу). Так, це те саме Lou's Café з «Назад у майбутнє» (1985), в якому Марті Макфлай робить перший дзвінок Доку і зустрічає свого батька.





4. Перед зйомками фільму Роберт Шоу пошкодив ногу. Ось чому Лоннеган кульгає.

5. Лейтенант Снайдер зовсім не хотів вилити чарку на руку Біллі (Айлін Бреннан). Чарльз Дернінг, що виконав цю роль, просто промахнувся (мав вилити на підлогу), Бреннан чудово підіграла і саме цей дубль увійшов у фінальний монтаж.



6. Один із «Оскарів» фільм отримав за музику. Зверніть увагу на знаменитий регтайм The Entertainer Скотта Джопліна під час початкових титрів. Він був написаний в 1902 р. і на час дії фільму (30-ті) цей музичний напрямок вже вийшов з моди. Анахронізм? Так. Натомість на початку 70-х завдяки «Афері» регтайм знову увійшов у моду.

7. Що п'ють у "Афері"? Те саме, що й решта в США того часу - пиво Schlitz, найпопулярнішу марку хмільного напою.



8. Пол Ньюман та режисер Джордж Рой Хілл були великими тролями жартівниками. Під час зйомки фільму джентльмени практикували спільне проведення часу після роботи в офісі Хілла. Якось Хілл в черговий раз запросив Ньюмана і попросив його принести з собою бадьорих напоїв на вибір актора. Вечір пройшов чудово, проте наступного дня Хілл отримав від Ньюмана рахунок на $8. Режисер у відповідь написав довгий лист про сенс дружби та недоречності подібне до дріб'язковості. Через кілька днів Ньюман увірвався в офіс Хілла і бензопилою відпилив половину його робочого столу, залишивши записку: «Це не питання дружби, а $8. Я можу підірвати твій офіс, тож не виїжджайся». Пізніше кіностудія Universal викотила Ньюману рахунок на $800 за стіл. Актор так його й не сплатив.

9. За кілька місяців до "Афери" Роберт Редфорд зламав великий палець під час катання на гірських лижах. Зверніть увагу на його праву руку: можна помітити, що актор спеціально уникає рухів цим пальцем: як він тримає гроші, карти, кружки, виделки.







10. Роберт Редфорд скаржився, що в його ролі зовсім немає гри, а лише біганина. Після закінчення зйомок Хілл подарував йому статуетку мультперсонажу Road Runner, зроблену з грон і з написом "If you can't be good be fast". Тролі Жартівники!

11. Сценарій фільму заснований на книзі Девіда Маурера The Big Con. Права на екранізацію коштували Universal $300 тис.



12. Деталі кінських бігів у букмекерській конторі Гондорффа точно відповідають тому, що діялося в 30-ті роки. Навіть імена коней та вершників.

13. У титрах фільму відсутні два виконавчі продюсери: Річард Занук і Девід Браун. Тим часом, пізніше вони виступили продюсерами (вже офіційно) «Щелепи» Стівена Спілберга і рекомендували Роберта Шоу на роль Квінта.

14. На фейковій фотографії Кіда Твіста в офісі Western Union можна вгадати популярну амеруіканську актрису Кетлін Фрімен (праворуч). А ось хто ліворуч?



15. Наче я вже писав, що Ньюман великий троль жартівник? Якось під час зйомок він стяг ключі від «Поршу» Редфорда, перегнав його в затишне місце і потім дуже щиро співпереживав актору.

16. Умілі карткові ручки Гондорффа в кадрі насправді належать Джону Скарну, технічному консультанту фільму і у більш відомому як картковому фокуснику.

17. З поправкою на інфляцію, $500 тис., куди розводять Лоннегана в уявному 1936 р., 1973 р. вже становили $1,6 млн, нині – приблизно $10 млн. Безперечно ставки обганяють інфляцію.



18. Сумнівний заклад Біллі знаходиться на пірсі в Каліфорнійському місті Санта-Моніка. Гондорфф доглядає справжню карусель: вона була побудована в 1916 р., а в 1987 р. визнана об'єктом історичної спадщини.

19. Вперше на Blu-ray «Афера» було випущено у 2012 р. У 2021 р. він також вийшов у Ultra-HD форматі.

20. Зверніть увагу на невелику кількість статистів у кадрі, тоді як багато сцен взагалі знімалися без них. Джордж Рой Хілл навмисне додав у зйомки цю особливість, щоб фільм точніше відповідав стилістиці 30-х років.



21. Через 10 років, 1983 р., було випущено сіквел «Афера 2». Спільного з оригіналом він мав назву і сценарист. Хто дивився – відгукніться у коментарях!

22. Бюджет фільму – $5,5 млн, касові збори – $151 млн. Плюс сім «Оскарів» та ще три номінації на цю нагороду.