Місцеві жителі помітили, як собака впав у воду, але зміг забратися на крижину. На березі на неї чекав вірний друг: він гавкав, вив і всіма силами намагався привернути увагу людей. Йому вдалося — за 40 хвилин на місці вже були рятувальники. Вони на човні зняли собаку з крижини та перевезли на берег. Там на неї чекав вірний друг.
Пес зрадів, знову побачивши свою кохану. Судячи з реакції врятованого собаки, у своєму провалі вона все одно звинувачує свого коханого.
