Лід на тротуарах, лицемірство та дискримінація: життя в Японії зсередини очима іноземців (8 фото)

Життя у Японії здається багатьом мрією. Цю країну характеризують чисті вулиці, повагу до традицій, безпеку та порядок.





Але за глянсовою загальноприйнятою картинкою ховаються неочевидні складнощі, з якими стикаються ті, хто вирішує залишитись тут надовго. Країна сонця, що сходить, - це не тільки високотехнологічні роботи і суші. Це ще й лід на тротуарах, тиск конформізму і шовінізм, що глибоко укорінився. Іноземці, які живуть у країні роками, відверто поділилися на Реддіта прихованими та явними мінусами життя в цій країні.

1. "Завжди говори так" по-японськи



- Я працюю з японськими бізнесменами і можу сказати, що ніхто ніколи не сперечатиметься з вами на зустрічі. Навіть якщо ви запропонуєте їм явну нісенітницю. Навіть якщо ваша ідея може зруйнувати їхній бізнес. Все одно вони киватимуть головою і мовчатимуть.

Якщо ви збираєтеся на зустріч із 30 людьми, вам потрібно заздалегідь провести не менше 30 індивідуальних розмов, щоб хоч хтось сказав вам свою щиру думку. І головне — не можна казати, що ви вже обговорювали це з іншими. Варто згадати, що такий сказав так, і людина відразу замикається. Мовчить як партизанів.

Вони бояться конфронтації. Буквально бояться висловлювати незгоду. Цікаво, що в деяких компаніях навіть з'явилася спеціальна посада – гучний американець. Його завдання – приходити на наради та голосно заперечувати. Таких співробітників просять чемно, але наполегливо переривати довгі обговорення та допомагати приймати конкретні рішення.

2. Майже повна відсутність глибоких зв'язків





- Я живу в Японії вже 12 років і знаю, що справжніх глибоких відносин тут досягти складно.

Люди не ставлять прямих питань, щоби не вторгатися в особистий простір. Це звучить красиво, але має зворотний бік: більшість стосунків залишаються поверхневими.

Крім того, рідко хтось ходить один до одного в гості додому. Усі зустрічі плануються заздалегідь, вони більше нагадують урочисту подію, ніж спонтанний похід у гості. Жодної імпровізації.

Відсутність глибоких зв'язків, що дозволяють по-справжньому дізнатися про людей, — це важко. Люди там добре вміють вдавати і приховувати свою справжню сутність.

3. Ввічливість - лише маска



- Японці, загалом, дуже ввічливі, добрі, шанобливі та відкриті до інших культур. Туристи там почуваються в атмосфері безпеки та турботи.

Але під цією маскою ввічливості ховаються проблеми, що глибоко вкоренилися: сексизм, расизм і ейджизм. Вони не виявляються щодня, але якщо пожити там довше, ви обов'язково помітите їх.

У Японії заведено подавати чай гостям. І це повинна робити жінка, при цьому не має значення, який авторитет вона має у компанії. Я був у офісі, де керівник відділу була жінкою, а всі її співробітники – чоловіками. Вона заварювала і подавала чай. Єдиний раз, коли мені приніс чай чоловік був тоді, коли в офісі взагалі не було жінок.

Расизм найчастіше проявляється у формі цікавості: вас можуть фотографувати в метро або дивуватися, що ви вмієте їсти паличками. Це не завжди неприємно, але стомлює. А ось спробуйте, будучи іноземцем, отримати права водія, відкрити банківський рахунок, влаштуватися на роботу або купити машину — і ви зіткнетеся з відкритою нерівністю.

4. Не найгуманніший суд у світі



- У Японії слабко захищені базові громадянські права. Людей дискримінують через інвалідність як на роботі, так і у виборі медичних послуг.

Якщо ви опинитеся в суді, то знайте, що він майже ніколи не ухвалює рішень на користь однієї сторони. Натомість вас намагатимуться змусити домовитися, навіть якщо результат явно зумовлений і очевидний. Якщо вас звинувачують у злочині, ви майже напевно будете засуджені. Але не всі справи доходять до суду: якщо поліція чи прокурор не хочуть ризикувати, щоб не потрапити до того мізерного відсотка (адже майже всі закінчуються обвинувальним вироком), то злочинець залишиться на волі.

5. Приклад із життя: мій друг-в'єтнамець



- Один мій знайомий народився у В'єтнамі, але виріс у Каліфорнії. Роботу він отримав у Японії. Однак місцеві ставилися до нього як до чергового робітника-мігранта, тобто як і до більшості в'єтнамців у країні.

Японська була йому третьою мовою. Говорив він цілком стерпно, та й одягався, як каліфорнійський скейтер. Але при цьому його відмовлялися обслуговувати в ресторанах, не пускали до магазинів, відпускали на його адресу образливі прізвиська. "Сміття, що приїхало на човні" - так дослівно перекладається лайка, яку японці вживають стосовно трудових мігрантів з В'єтнаму.

Тоді він почав одягатися у дорогі костюми і говорити лише англійською, експлуатуючи образ американця. Але одна стара все одно запідозрила недобре і поцікавилася в нього: Хто навчив такого дурня, як ти, англійській?

6. Японці другого сорту



- Більшість етнічних японців світлошкірі. Але жителі острова Окінава — виняток, оскільки їхня шкіра темніша через південніше розташування острова.

Окінавці вважаються окремою етнічною групою зі своєю мовою та культурою. У минулому вони були завойовані та підпорядковані японцями.

Цікаво, що навіть серед японців існує дискримінація за кольором шкіри: темніша шкіра вважається менш привабливою, а також символом низького походження та нестачі освіти.

Хоча ми часто думаємо, що Японія — етнічно однорідна країна, в ній теж є свої форми сегрегації та забобонів.

7. Взимку там не чистять дороги



- Є ще одна проблема, про яку майже ніхто не каже: узимку тротуари та дороги не чистять.

У мене не було машини, я їздив велосипедом і ходив пішки. Перший же цикл замерзання та танення перетворив все на пекло: товстий шар льоду накрив містечко, де я жив. Пройти вулицею було неможливо.

Якось до Саппоро я їхав на таксі і розмовляв з водієм про те, які слизькі дороги. Він запевняв, що все безпечно. За секунду він втратив контроль на перехресті. На той раз пощастило, він ні в кого не врізався.

Але якщо серйозно, то чому вони не чистять тротуари, особливо з урахуванням великої кількості людей похилого віку, які легко можуть зламати кістки при падінні? Я й досі не розумію цієї логіки.