Дивна послуга філіппінської пошти – «коробка повернення» (7 фото)

Знаєте, що на Філіппінах популярніше ніж новорічні подарунки? Це велика та загадкова репатріантська коробка, яку називають Коробка баликбаян.





Багато! Це окремий жанр на Ютубі-хвалитися своїми балікбаянами!

Що за таємнича Коробка балікбаян

По суті, це велика коробка, яку надсилають з-за кордону, доверху набиваючи всякими місцевими подарунками та смакотами, які не звичні в країні. Місцеві логісти та служби доставки навіть приділяють їй особливу увагу та акуратні, коли бачать, що комусь їде ТА САМА Коробка балікбаян. Почалося все в 1973 році, коли влада країни спростила в'їзд на батьківщину філіппінським американцям, які давно виїхали з країни або народилися в іншій країні. Все щоб вони побували на батьківщині своїх предків.



Насправді цікаво, кому що шлють. Дивує набір пасти колгейт. а ось шинку Спам цікаво спробувати

І люди повалили валом, у них навіть з'явилася власна назва – баликбаян, від тагальських слів «повертатися», і bayan «місто/поселення». А найголовніше – приїжджим дозволили привозити до двох коробок речей без жодних митних зборів. І повернуті часто привозили іноземні подарунки всій родині та її друзям, доводилося везти цілими ящиками. На Філіппінах дуже популярна традиція привозити з подорожі подарунки, а ці подарунки були особливими – дивовижними.





Багато служб доставки навіть є коробки відразу з підписом, щоб доставники знали, що несуть в будинок!

До того ж, повернені намагалися похвалитися, якими багатими вони стали за кордоном. У 1980-х у США був величезний приплив філіппінських робітників, тому під них навіть відкрилася особлива послуга в поштових сервісах «відправити коробку баликбаян». І зрештою всі, хто хотів побувати на батьківщині, побували, а от традиція надсилати подарункові коробки залишилася. Тепер їх приїжджає на Філіппіни набагато більше, ніж приїжджає на філіппінців.



Ось багатий балікбаян із США, але слати на Філіппіни сланці? Серйозно?

А через десять років навіть Філіппінський уряд видав указ, що доставки баликбаян мають мати пріоритет доставки. Адже це люди на чужині, які надсилають звістку здалеку на батьківщину. Їх варто поважати і пам'ятати так само, як вони пам'ятають нас. По-моєму, це неймовірно мило (та й вигідно для рідні).

А що прийнято класти у балікбаян?



А ось це кумедне. Альбом, який назвали Коробка звуку балікбаян. Це культурний маркер країни))

Щось миле і що не продається на Філіппінах. Це може бути незвичайний ароматизований туалетний папір, всякі волоті для прибирання пилу, іграшки зі смішним дизайном і звуками, дизайнерський одяг для дівчат, може навіть сухі снеки, які шалено подобаються тому, хто поїхав, і він хоче, щоб його рідня поїла їх теж. Головне, щоб у коробці було щось незвичне чи дивовижне (тоді можна із захопленням розповісти друзям та сусідам про свою коробку). Звісно, ​​вона була. І навіть після терактів 11 вересня проводилися посилені обшуки цих коробок, від чого на митницях збиралися величезні гори баликбаян.



А це дівчина показує, що шле рідні з Канади

Погано те, що оскільки коробка баликбаян вважається окремим видом поштового відправлення за особливими правилами, їх укладають в один контейнер для відправки. І якщо в одній коробці є щось заборонене, це позначається на термінах відправки та обробки 400 посилок у контейнері. І зараз за статистикою щомісяця на Філіппіни прибуває 400 000 коробок із баликбаянами.



Стандартний розмір допустимої коробки 52 на 52 на 52 сантиметри

Ось так із милої домашньої традиції привозити подарунки зробили всенародну традицію і навіть окрему транспортну послугу та закон. Звучить шикарно!