Журналістка впала в прямому ефірі і розсмішила ведучих
Журналістка та блогерка Челсі Дікенсон впала під час катання на лижах у прямому ефірі британської програми This Morning. Інцидент розсмішив ведучих передачі Бена Шепарда і Кет Ділі, які перебували в студії.
Репортаж Дікенсон був присвячений дешевому відпочинку у курортному польському місті Закопані. В ефірі передачі журналістка спробувала продемонструвати свої навички катання на лижах.
Дікенсон попросила ведучих побажати їй удачі та уточнила, що у польській мові слово turf означає успіх.
Блогерша почала ковзати по снігу, але раптово втратила рівновагу, врізалася в огорожу і впала. Під час падіння вона вигукнула слово, яке запікали редактори програми.
Ведучі шоу розсміялися, після чого Шепард вибачився перед глядачами. «Ми не впевнені на 100 відсотків, чи використовувала вона польське слово "удача" або слово, за яке ми маємо вибачитися (fuck, лайка в англійській мові). Ми про всяк випадок вибачимося», - сказав він.