Гейдельберзький міст Мавпи та його символічний зберігач (11 фото + 1 відео)

Категорія: Тварини, PEGI 0+
Сьогодні, 18:46

Якщо над вами посміялося це дивне звірятко, то успіх у житті гарантований.





При побіжному погляді ця істота схожа на кішку. Але насправді це мавпа – почесний бронзовий мешканець Старого мосту німецького міста Гейдельберг. Скульптуру поселили тут у нагадування людям, які мають пам'ятати про своє походження, рівність і дивитися через плече туди, звідки вони прийшли.



Гейдельберг

Городяни та жителі провінції завдяки статуї повинні пам'ятати, що кожен з них нічим не кращий за свого співвітчизника.





Нинішня статуя існує тільки з 1979 року, хоча мавпа тут з'явилася ще XV столітті. У ранньому втіленні вона теж тримала дзеркало перед перехожими, але іншою рукою стискала свій зад. Вона зникла під час Пфальцької війни, яка тривала з 1689 по 1693 рік.



У нинішньої статуї, відлитої у бронзі професором Гернотом Румпфом, вільна лапа витягнута вперед, пальці формують mano cornuta (рогату руку) для нейтралізації пристріту. Голова порожня, з отворами для очей, що тепер дозволяє відвідувачам робити селфі, використовуючи її як маску.



Вважається, що мавпа приносить удачу. Якщо потерти дзеркало, це гарантує грошове надходження; якщо потерти лапку мавпи, то людина обов'язково знову повернеться в Гейдельберг; а якщо потерти маленьких бронзових мишок, які знаходяться поруч, це забезпечить родючість та зростання добробуту.





На меморіальній дошці розміщено вірш, написаний про мавпу письменником епохи бароко Мартіном Цайлером у 1632 році:

Was thustu mich hie angaff en?

Hastu nicht gesehen den alten Affen zu Heydelberg?

Sich dich hin und her,

Da findestu wol meines gleichen mehr.



Чому ти дивишся на мене?

Хіба ти не бачив старої мавпи з Гейдельберга?

Подивися туди і сюди,

Там ти знайдеш ще багато таких, як я.



Хоча автор вірша тонко й грайливо жартує з тих, хто читає, поміщення голови в бронзову маску мавпи дарує шанс взяти участь в антагонізмі, а не стати його мішенню. На мить людина стає мавпою, оглядаючи туристів, що очікують, і засуджуючи їх цікаві погляди.



0
Додати свій коментар
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent

Вам буде цікаво:
Реєстрація