Сімка незвичайних кішок вулиці Шантанг (12 фото + 1 відео)
Ох, непрості істоти ці котики, хоч і прикидаються м'якими та пухнастими. Коли треба, вони можуть постояти за себе та інших. І китайці добре про це знають.
Завдяки грі слів сім кам'яних кішок охороняють цю давню вулицю на березі каналу.
Шантанг
Серед маленьких магазинчиків та затишних храмів цієї прибережної алеї сховалися сім кам'яних скульптур із різними виразами морд. Їхнє завдання – охороняти мости. Скульптури відомі як сім блакитних кішок Шантанг Цзе, і їх існування пояснюється забавною грою слів мандаринською мовою.
Шантан Цзе (вулиця Шантанг) відома тим, що її довжина становить сім чи китайських миль (чи становила 300 або 360 кроків, а стандартизоване метричне значення – 500 метрів), які виглядають і звучать схоже з іншими чи складовими частина назви породи кішок.
На честь цієї гри слів сім кішок, кожна висотою приблизно 1,20 метра, були висічені з каменю та встановлені у місці перетину стародавніх мостів каналу з боку Шантангу.
Китайська кішка Лі Хуа
Кожен із семи котів уособлює собою одну з форм удачі. І відповідно до цього їм надали різні вирази. Кішку-віртуоза можна зустріти на мосту Шантанг, багатство – на мосту Тунгуй, навчання – на мосту Сін, щастя – на мосту Цайюнь, здорове життя – на мосту Пуцзі, благословенну долю – на мосту Ваншань, а щасливий випадок – на мосту храму Сішаньмяо.
Знайти всіх цих кішок у наші дні – завдання не з легких, адже багато з них заховані за кіосками, опинилися у стихійних чагарниках рослин або використовуються практичними торговцями для того, щоб підпирати віконниці вітрин, поки вуличні лоточники продають свій товар на цій химерній вуличці стародавнього міста. . Але все можливе, якщо постаратися. Адже коли ще вийде розжитись не просто удачею, а семиразовою, та ще й у формі котиків?
1. Віртуоз
2. Багатство
3. Навчання
4. Щастя
5. Здорове життя
6. Благословенна доля
7. Щасливий випадок