Шалтай-Болтай: як на стіні виявилося величезне людиноподібне яйце, і хто його посадив туди? (10 фото)

Шалтай-Болтай, який сидів на стіні, впав звідти в сонному стані і став проблемою для величезної кількості людей, знайомий практично кожному за дитячим віршем.





Антропоморфне створення вперше було згадано в літературі наприкінці XVIII століття, а широку популярність яйцеподібний герой отримав завдяки книзі англійського письменника Льюїса Керролла 1871 «Аліса в Задзеркаллі».



Але за простотою дитячого віршика ховається дещо інше - більш глибоке і значуще, над розгадкою якого довгий час б'ються історики.

Чому Шалта-Болта вважають гігантським живим яйцем? У вірші про це не йдеться. Чому він асоціюється з королем і чому король намагається його реанімувати? Та ще й із залученням коней.

Походження Шалта-Бовта





У відомому сьогодні дитячому віршику йдеться про персонажа на ім'я Шалтай-Болтай, який падає зі стіни і не може повернутися в колишній стан, незважаючи на зусилля ззовні. За простотою віршика ховається його складна історія та безліч смислів, які приписувалися йому протягом століть.

В оригінальних віршах Шалтай-Болтай не описується явно як яйце. Згодом це було популяризовано у книзі Льюїса Керролла. Найраніші записані версії віршика відносяться до кінця XVIII століття, але його походження, швидше за все, набагато раніше.



Колчестерський замок

Одна з найпереконливіших теорій походження Шалтаю-Болтаю припускає, що це була не людина або антропоморфне яйце, а велика облогова гармата, яка використовувалася під час Громадянської війни в Англії (1642-1651). Згідно з цією теорією, гармата була встановлена на стінах Колчестера - міста, обложеного в 1648 році. Королем тоді був Карл I.



Карл I

Коли стіну було пошкоджено, гармата впала, а люди короля не змогли повернути її на місце, що призвело до падіння міста. Ця історія, хоч і не доведена остаточно, підтверджується деякими історичними свідченнями і надає дитячому віршику іншого сенсу, перетворюючи Шалтая-Болтая із забавного персонажа на символ війни та втрат.

Гігантська гармата, встановлена на міських стінах, була б потужною захисною зброєю міста, і очевидною метою. Навіть коні, які марно намагаються дістати гармату з того місця, куди вона впала, мають сенс у цьому контексті.



Перетворення Шалтая-Болтая в яйце приписується Льюїсу Керроллу, чий опис в «Алісі в Задзеркаллі» міцно закріпило яйцеподібний вигляд персонажа. Химерна і фантазійна література Керролла свідомо грала з існуючими розповідями і переосмислювала їх, яке ілюстрація Шалтая-Болтая як яйця з обличчям, руками і ногами, розмовляє з Алісою, стала визначальним чином багатьох поколінь читачів.

Інші досі інтерпретують риму як загадку, відповіддю яку є слово «яйце». Ця теорія виникла ще до інтерпретації Керролла, але немає серйозних історичних доказів.



Egg soldier - яєчні солдатики

Ця версія стикається з тими самими проблемами, що й попередня. Хоча в ній є кілька логічних тонких паралелей, наприклад, тости, нарізані прямокутниками для макання в зварене некруто яйце, називаються солдатиками.



Згідно з іншими версіями, падіння Шалтаю-Болтаю виступає символом падіння сильних світу цього, застереженням про гординю і зарозумілість, що ведуть до неминучого кінця. Така інтерпретація дозволяє розглядати віршик як політичну сатиру, що відображає нестабільність та непередбачуваність королівської та політичної влади.

Зрештою справжнє походження та особистість Шалтаю-Болтаю, можливо, ніколи не будуть повністю розгадані. Перехід від можливої історичної чи алегоричної постаті до вигаданого персонажа яйця підкреслює мінливість фольклору і те, як історії еволюціонують згодом, щоб відповідати культурному та суспільному контексту, в якому вони переказуються.



Внесок Льюїса Керролла в історію про Шалтаї-Болтаї важко переоцінити. І він є наочним прикладом того, як література може переосмислити і увічнити фольклор, закріпивши його в колективній свідомості в нових і несподіваних формах. Можливо, він прикрасив історію і тим самим віддали її від витоків, але в той же час збагатив її.



Кадр із мультфільму "Кіт у чоботях" 2011 року

Походження Шалтая-Болтая, чи то облогова гармата, занепалий король чи застерігаюча про зарозумілість, говорить про людське прагнення шукати сенс та історію за, здавалося б, простими та невинними речами. Передаючи цей дитячий віршик майбутнім поколінням, люди не лише передають нащадкам частину культурної спадщини, а й змушують замислитися над загадками та історіями, прихованими у цих віршах. Які, можливо, колись і будуть розгадані.