Белый дикарь: как шотландский каторжник 13 лет прожил в племенах аборигенов и забыл родной язык (7 фото)

Категория: Ностальгия, PEGI 0+
Сегодня, 03:59

Джеймс Дэвис бежал из одной из самых страшных тюрем Австралии, стал воплощением умершего аборигена, научился выживать в буше и вернулся в цивилизацию почти дикарём, чтобы потом стать уважаемым торговцем и филантропом.





Представьте человека, который настолько сросся с чужим миром, что собственный язык стал для него иностранным. В 1842 году исследователь Эндрю Петри встретил в глуши Квинсленда обнажённого белого мужчину с ритуальными шрамами на теле. Тот не мог связать двух слов по-английски. Его звали Джеймс Дэвис. За плечами у него было тринадцать лет жизни среди аборигенов, побег из каторжной тюрьмы и новая судьба под именем Дурамбуа.

Мальчик, сбежавший от наковальни



Джеймс Дэвис

Дэвис родился в 1807 году в Глазго, в семье кузнеца. Подростком его отдали в ученики к отцу, но ремесло не пришлось мальчику по душе. Парень был беспокойным и вскоре покинул дом, отправившись на юг, в Англию. Там его жизнь покатилась под откос.

В 1824 году его осудили за кражу денег из церковной кружки в Суррее. Приговор — ссылка в Новый Южный Уэльс. Едва достигнув совершеннолетия, он оказался на борту каторжного судна и в августе 1825 года прибыл в Сидней. Спустя три года новое обвинение, на этот раз в ограблении. Новый приговор: три года в исправительном поселении Мортон-Бэй, месте, которое каторжники боялись больше всего.

Мортон-Бэй: между плетью и побегом





Комендант Патрик Логан

Мортон-Бэй, на месте которого сейчас стоит Брисбен, был создан для тех, кто уже провинился в колониях. Комендант Патрик Логан славился жестокостью и неумеренным использованием плети. Ходили истории, что некоторые заключённые специально шли на убийство, чтобы их повесили, лишь бы избежать порки. Дэвис выбрал иной путь.

30 марта 1829 года, примерно через шесть недель после прибытия, он бежал вместе с другим заключённым. Они двинулись на север и вскоре встретили группу аборигенов. Те, вопреки ожиданиям, не убили беглецов, а приняли их.

Дурамбуа: воскресший сын



Члены племени каби-каби

Вождь по имени Пэмби-Пэмби увидел в Дэвисе дух своего умершего сына, вернувшегося в теле белого человека. Покойного сына звали Дурамбуа, и это имя перешло к Дэвису. Пэмби-Пэмби и его жена взяли чужака под защиту. Вера в то, что перед ними родственник, дала ему то, чего не получил бы обычный незнакомец — безопасность и место в общине.

Правда, идиллия оказалась хрупкой. Когда Дэвис случайно убил любимую собаку приёмной матери, Пэмби-Пэмби пришёл в ярость и пригрозил убить «сына». Ответ Дэвиса был предельно прост и физически убедителен: он избил приёмного отца до полусмерти. Как позже писали, он нанёс Пэмби-Пэмби «такую безжалостную трёпку кулаками, что не только подавил его кровожадные намерения, но и заставил простить смерть любимой собаки».

Спутнику Дэвиса повезло меньше. Тот нашёл останки умершего аборигена, помещённые в контейнер на ветвях дерева, и, не понимая значения, забрал его, чтобы собирать устриц. Это сочли осквернением могилы. Его убили.

Тринадцать лет в буше



Исследователь и торговец Эндрю Петри обнаружил Дэвиса в 1842 году

Дэвис остался. Он сбросил европейскую одежду, перенял образ жизни племени, научился охотиться, собирать пищу, лазать по деревьям и ориентироваться в дикой местности. Он выучил языки и обычаи общин, с которыми жил.

Мужчина не задерживался у одной группы. Перемещаясь между разными племенами, Дэвис прибегал к уловке: выдавал себя за недавно умершего соплеменника. Со временем эта ложь становилась всё труднее. Когда его «не узнавали», он говорил, что забыл своё имя после «смерти». В конце концов он вернулся к Пэмби-Пэмби и, по описаниям, стал «особенно послушным сыном».

К 1842 году его ассимиляция была полной. Он ходил почти без одежды, тело покрывали ритуальные шрамы — параллельные насечки на груди, следы старых ран на спине и ногах. Он с лёгкостью ориентировался в буше, но английский почти забыл.

Встреча с цивилизацией



Дэвис у своего магазина посуды на Джордж-стрит, ок. 1872

В мае 1842 года Эндрю Петри, исследовавший район Мэри-Ривер, услышал от аборигенов с острова Фрейзер, что в буше живёт белый человек. Петри уже нашёл другого беглеца, Дэвида Брейсуэлла, прожившего среди аборигенов семь лет. Теперь он решил найти и второго.

Операция была рискованной. Незадолго до этого более пятидесяти представителей племени каби-каби погибли от массового отравления в Килкое, и аборигены были настроены враждебно. Брейсуэлл и проводник-абориген из Мортон-Бэй пробрались в лагерь. Когда Дэвиса нашли, он сначала принял их за врагов. Петри пришлось убеждать его, что каторжное поселение закрыто, и возвращение безопасно.

Утреннее расставание описал очевидец:

Сотни чернокожих следовали по берегу реки, выходили на выступающие деревья и скалы и кричали Дэвису прощание. Он стоял в лодке — взволнованный, обнажённый, белый дикарь и нервно отвечал им, говоря о страшной печали, которую испытывает от расставания, о радостных днях, проведённых в их обществе, о неумирающей любви к отцу и матери, и обо всех прочих великолепных преувеличениях, необходимых в дипломатии этого критического момента.

Когда Петри заговорил с ним, Дэвис смог назвать только своё имя и место рождения. Английский он забыл.

Возвращение



Могила Дэвиса на Тувонгском кладбище

Поначалу Дэвис опасался возвращаться, он ведь бежал от властей. Но поселение к тому времени закрыли. Ему пришлось заново учить родной язык и привыкать к одежде и работе. Сначала он работал у доктора Стивена Симпсона, земельного комиссара, затем кузнецом в Кенгуру-Пойнт.

Его знания оказались востребованы. Дэвис сопровождал экспедиции по неизведанным территориям, участвовал в геодезических работах и прокладке дорог. Он также работал переводчиком в судах, когда перед ними представали аборигены. В 1866 году он даже просил губернатора повысить жалование до уровня, который платили китайским и немецким переводчикам, но получил отказ.

В 1846 году Дэвис женился на Энни Ши. В 1864 году открыл магазин посуды на Джордж-стрит в Брисбене. Дело пошло в гору. Бывший каторжник и «белый дикарь» стал респектабельным и относительно процветающим членом колониального общества.

Он умер 7 мая 1889 года. Его состояние было распределено так, что часть досталась больнице Брисбена и собору Святого Стефана. Согласно некрологу Дэвиса, «его карьера была связана с самыми необычными приключениями, которые, пожалуй, выпадали на долю любого человека в этой колонии, и не уступала приключениям некогда знаменитого Крузо». Человек, который когда-то бежал от цивилизации и почти забыл её язык, вернулся в неё, чтобы оставить след и деньгами, с историей, которая до сих пор кажется невероятной.

0
Добавьте свой комментарий
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent

Вам будет интересно:
Регистрация