В Германии нашли древний японский меч, спрятанный во время войны (5 фото)

Редкий и богато украшенный японский самурайский меч XVII века был обнаружен в Германии в подвале, разрушенном во время Второй мировой войны. Это вакидзаси — короткий меч, который самураи носили в качестве запасного оружия в паре с катаной.





Меч нашли во время раскопок на Молькенмаркт, старейшей площади Берлина. Первоначально археологи из Берлинского государственного ведомства по охране памятников приняли находку за военную парадную саблю, но дальнейший тщательный анализ показал, что это подлинный меч периода Эдо (1603-1868 гг.).

Возможно, клинок даже старше и относится к XVI веку. По мнению специалистов из Музея доисторической и ранней истории Берлинских государственных музеев, меч мог быть привезен в Германию в 1800-х годах в рамках одной из дипломатических миссий, когда Япония начала устанавливать контакты с европейскими странами.



Меч вакидзаси после реставрации. Обратите внимание на текстильную обмотку и находящийся под ней декоративный элемент из меди

Реставрационные работы выявили, что на металлическом кольце у основания рукояти меча изображен Дайкоку — один из семи богов удачи в японской мифологии, узнаваемый по молотку и мешку с рисом.





Дайкоку, один из семи японских богов удачи, несет молоток (справа) и мешок риса (слева)

Также на гарде меча были обнаружены повреждённые рисунки в виде цветов хризантемы и водных линий, что характерно для оружия периода Эдо. Рентгеновский анализ показал, что клинок был укорочен, а рукоять не является оригинальной, что может свидетельствовать о более раннем происхождении самого клинка, возможно, относящегося к 1500-м годам.



Тыльная сторона рукояти меча и муфта

Как этот редкий и богато украшенный меч оказался в Берлине, точно неизвестно. Предполагается, что он мог быть подарком одной из японских дипломатических миссий, посещавших Европу в XIX веке, таких как миссия Такэноути в 1862 году или миссия Ивакура, последовавшая одиннадцать лет спустя. Правитель Германии Вильгельм I встречался с этими японскими посольствами в своём дворце.



На защитной пластине (цубе) изображены хризантемы и водные линии

Однако остаётся загадкой, каким образом меч попал на Молькенмаркт и был погребён под руинами во время Второй мировой войны.