Тот неловкий момент, когда заказанная тобой юбка неожиданно оказывается кукольной.
"Моя мама заказала для племянника школьный рюкзак в интернет-магазине - и вот что ей прислали".
"Я заказал чехол для айфона, как на левой фотографии, - а пришел мне тот, что изображен на правой".
Ребенок наверняка был очень расстроен тем, что мишка по дороге сдулся.
"Я заказала "Меховой волчий хвост для маскарадного костюма на Хэллоуин", как было написано в аннотации. Вот, мне его прислали, - но как прикажете прикрепить его к маскарадному костюму?"
"Фуу! Больше никогда не буду делать покупок на eBay".
"Купила онлайн очаровательную пижамку от Энн Саммерс. Она казалась мне по-детски милой... пока я не присмотрелась к рисункам на ней".
Разрезы на брюках оказались чуть смелее, чем обещало фото.
Думал, палатка походная, а она оказалась детской.
"Купил жене в подарок кружку. Думал, что, когда наливаешь в нее горячее, то темный фон становится голубым, и на нем проступает рождественский рисунок. Кажется, из рекламы это прямо следует! Но, когда кружку прислали, оказалось, что на ней просто нарисована эта их дурацкая рекламная картинка! Теперь пытаюсь получить назад деньги за некачественно анонсированный товар".
"Делая заказ, я написала в примечании: "Я заказываю оформление и атрибутику для вечеринки-сюрприза, которую мы готовим для мамы. Но мама живет вместе с нами, поэтому, пожалуйста, запакуйте посылку так, чтобы было незаметно, что это вещи для праздника". Так они, идиоты, крупно распечатали это примечание и наклеили прямо на верхнюю часть посылки!"
"Мама заказывала в интернете именинный торт для моей сестренки, попросила украсить его фигуркой маленькой белокурой (blond) девочки. Но опечаталась в одной букве и, в итоге, заказала фигурку маленькой слепой (blind) девочки. И вот что сестренка получила на праздник!"
"Как хотите, но то, что мне прислали (справа), - совсем не то, что я заказывал (слева)".
"А мне вместо букета весенних цветов прислали пучок зеленого лука".
Тот случай, когда нагрудные карманы - не лучшая замена набедренным.
И не то, чтобы фигура большая... но кресло все равно маленькое.
Конечно, и то, и то - букеты. Но на этом их сходство заканчивается. Если они еще чем-нибудь похожи - об этом знают лишь сотрудники цветочного интернет-магазина.