Северная Корея на полароидных снимках (36 фото)

14 мая 2017

Французский фотограф Эрик Лафорг впервые побывал в Северной Корее в 2008 году. В то время о полароиде, фотоаппарате, выдающем моментальные фотографии, в стране никто не слышал. Вскоре фотограф понял: полароидный снимок - лучший способ растопить сердца корейцев и услышать от них истории о реальной жизни самой закрытой в мире страны.

"Этих тройняшек я снял в детском доме в Намфо. В детских домах Северной Кореи много двойняшек и тройняшек. По общепринятой версии, родители просто не в состоянии вырастить сразу двоих или троих детей. Но, по слухам, руководство страны считает близнецов чем-то вроде чуда, о котором, по их мнению, обязано заботиться осудапрство, поэтому родителям просто не оставляют выбора".

"Эта девушка продает цветы у памятника вождям на холме Мансудэ в Пхеньяне. Букет, который следует возложить к памятнику, стоит три евро. Когда цветы возложены, приходит бабушка, забирает их, и они вновь идут на продажу".

"Я пять раз встречался с мисс Ким. Она - экскурсовод и переводчица, и говорит на идеальном французском. Сначала она рассказывала, что выучила язык в университете Пхеньяна. Только потом я узнал, что она провела детство в Алжире, где ее отец служил в посольстве. Но ради пропаганды правильнее было говорить, что идеальным французским можно овладеть в университете Пхеньяна".

"Молодожены, по традиции, приехали к памятнику вождям на холме Мансудэ. Это обязаны делать все молодожены Пхеньяна".

"Когда я фотографировал девушек, работающих в ресторане в Пхеньяне, пришла хозяйка ресторана и на хорошем английском попросила снять и ее тоже. Как оказалось, она была женой дипломата и два года прожила в Нью-Йорке. Она считает американцев "жирными, но милыми".

Девушка из компании, устроившей в выходной день пикник на реке Тэдонган. На пикнике атмосфера совсем другая: много рисовой водки и много смеха.

"Когда я приходил в дома корейцев и спрашивал, где бы они хотели сфотографироваться, все, как один, отвечали: "Под портретами любимых вождей!"

"Служащие пхеньянского метро. Обычно они похожи на роботов, но полароид заставил их улыбнуться".

"В Пхеньяне руководство страны запрещает женщинам ездить на велосипеде, считая это неэстетичнывм. Но в сельской местности у женщин нет другого выбора".

"Мой гид просил меня выбросить этот снимок, потому что я снял его со спины, а так делать нельзя. Это считается неуважительным по отношению к героям".

"Официантка с аккордеоном в ресторане Пхеньяна. По традиции, подав еду, официантки собираются и начинают петь под музыку".

Нянечки в детском саду в Нампо.

"Девушки-гиды из Музея победной народной войны в Пхеньяне. Два часа они лгали мне о победах, одержанных Северной Кореей над американскими империалистами. Получив предложение сфотографироваться на полароид, они застеснялись и заулыбались".

"Сельская местность: поля и велосипеды. Машин здесь не увидишь".

"Вид из окна отеля "Янггакдо" в Пхеньяне. В 2008 году здесь можно было спать с открытыми окнами: ни одна машина не проезжала под окнами, так что ничто не тревожило сон постояльцев".

Женщина в парке.

Нянечка в детском саду в Нампо.

"Класс аккордеона во Дворце детского творчества Мангйонгдэ в Пхеньяне. Сюда приводят всех туристов. Гид открывает двери на 30 секунд, за ними видны дети, которые играют на аккордеонах, поют, танцуют, занимаются каллиграфией... Затем гид закрывает двери, приговаривая: "Мы задержались, нам пора идти..."

Детский сад в Ханхунге. Детская спальня.

"Полковник и солдат на заставе, откуда в бинокль можно увидеть Южную Корею. Сначала полковник отказался фотографироваться, но, увидев у меня снимок солдата, распорядился снять и его тоже".

"КПП на границе с Южной Кореей. Ни американских, ни южнокорейских солдат с другой стороны не видно. Гид заявил, что они боятся, что их увидят, потому что "они трусы".

"Официантки одного из ресторанов Пхеньяна. Поначалу из-за формы я принял их за стюардесс. Они говорят, что работа у них скучная, потому что посетителей очень мало".

Девушка в боулинге, Пхеньян.

Официантки в ресторане, Пхеньян.

"Повар в ресторане Пхеньяна. Она не знает о персонаже Hello, Kitty, нарисованном у нее на фартуке, и считает, что это какой-то персонаж северокорейских мультфильмов".

"Этот полковник северокорейской армии все время оворил о миролюбии своей страны, о давлении на нее американцев, - а на следующий день после нашего разговора Северная Корея провела ядерные испытания! Полковник попросил сделать для него снимок на фоне южнокорейской территории - чтобы показать жене, где он работает".

Работница метро в Пхеньяне.

Женщина из Пхеньяна.

"Оформление боулинга в Пхеньяне. Сюда ходят поразвлечься и с кем-нибудь познакомиться - ведь Tinder в Северной Корее не работает".

"Репетиция военного парада в Пхеньяне. На форму каждого из солдат прикреплен номер. По этим номерам офицер обращается к ним, делая замечания тем, кто двигается слишком медленно".