Детеныши диких животных, чьи мамы погибают от машин на дороге, обычно не имеют шансов на выживание. Диноццо — именно такой детеныш лисы, ему три месяца, и он сирота. Однако Диноццо повезло — его передали ветеринару, а затем забрали домой. У нынешних хозяев лисенка, Вернера и Анхелики Шмайнг, живущих в немецком Обершельде, есть колли по кличке Зива, и материнские инстинкты Зивы спасли малютке жизнь.