Однако, когда канадец оказался совсем близко с ее домиком, белка решила, что двуногий сосед слишком опасен и скрылась внутри скворечника. Кен тем временем быстро кинулся в дом и вернулся с фотокамерой, желая сфотографировать животное. Под прицелом камеры Кена белка одного за другим перетащила своих маленьких бельчат, крепко ухватив их зубами за шкурку, в новое, более тихое местечко где-то среди изгороди возле соседского сарая
