По таким учебникам американцы учат русский язык (18 фото)

Это пиндец. Что такое счастье? Это отдыхать в Блинске и строить гидростанции!!!! Вот оно как!! :)

плохие людикурят в тролейбусах!!!!!!!!

почему в наших школах так не учат английский??

"Бетон, бетон, бетон"...
"Клуб Хенки-Пенки"
"Дикий джаз Западного Блинска"
пацталом)))))))))))))))))))))

1 текст мне напомнил Цоя...ведь так оно и есть.... ,,Люди-Муравьи,а жизнь-муравейник,кто то лапку сломал не в счет. а до свадьбы заживет,а помрет,так помрет...

Калька с английского, часто дословный перевод. Правда темы... "бетон"... Западный Блинск "лежит"...

Хотя наши школьные учебники не лучше.

oni togo zasluzhili...

Нет, премного прошу извинить меня за обсценную лексику, но это просто пиздец какой-то, товарищи. Англичане ведь тоже местами нормальные адекватные люди, и изучая русский язык по таким учебникам, они вполне в состоянии сделать определённые выводы.
Мы мол, нация курящих в троллейбусе young male/female concrete workers, не в состоянии отличить жену соседа от бетономешалки.

Ну ничего, май литтл жители Западного Блинска, вот только допью стаканчик водки, и пойду в парк драться с медведем на балалайке. Адьюс, и удачи вам в половой жизни.

а че мы воруем карандаши*?

кто остановит наркоманию среди авторов учебников русского, для американцев ??????????????

Это все развод, а не американский учебник русского языка. Тот "английский" который тут показан больше похож на английский из совкового учебника, ибо в Америке так не пишут и не говорят. Ну не говорят в Америке "they don't wash" когда кто-то не моется (they don't shower may be, but not 'they don't wash") Развели вас как лохов короче

I was so confused about what to buy, but this makes it udnerstadnable.